新塾 動畫語綠小編選｜「我的英雄學院」『僕のヒーローアカデミア』
(以下內容有劇透，請慎入。)
☆「考えるより先に体が動いていた」ーーオールマイト
（在思考前，身體就率先行動了起來。）
考える（かんがえる）＝思考
より＝比起～
先に（さきに）＝先去做～
体（からだ）＝身體
動く（うごく）＝行動
不知道是否有同學看過「我的英雄學院」呢？
故事在講述一位沒有能力(個性)的平凡人想要成為超級英雄的歷程，若是有劇荒的同學，不妨可以找來看喔！
今天要分享的就是在第一季動畫當中，主角所憧憬的英雄歐爾麥特，對弱小又平凡的他所做的鼓勵。那麼就讓我們來認識一下這句台詞吧！
首先來複習一下→
👉「N・普通形＋より」＝比起什麼（比較用的より）
記得「より」前面要放「被比較的事物」喔！
例如：
📌彼はわたしより遅れてきた。
（他比我還晚來。）
📌家は外より安全です。
（家裡比外面安全。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
接著是
👉「先に～」＝先做什麼
注意！這裡的漢字「先」並不是指先前、之前的意思喔！而是「先行做某個動作」的意思。
例如：
📌このレポートを先にやってください。
（請先做這份報告。）
📌バレンタインデーの前に、
先にレストランを予約した。
（情人節前，先預約好了餐廳。）
📌彼氏は先に眠ってしまった。
（男朋友先睡著了。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
👉而「～より先に」我們便可以理解成→
「比起前者，要先後者。」
例如：
📌他の人より先に目的地に着いた。
（比其他人先到了目的地。）
📌稲妻は雷鳴より先に来る。
（閃電比雷聲還要先到。）
📌相手より先に行動すべきだ。
（比對方先行動。）
📌彼らは上司より先に今回の案を理解した。
（他們比上司先理解了這次的案件。）
以上就是今天的簡單小分享囉！
BY 小編哎呀!
#新塾日本語
#日本語能力測驗
#新塾
#N4
#我的英雄學院
#僕のヒーローアカデミア
#オールマイト
#歐爾麥特
#我英
Search